《灯塔书系:我歌唱的理由+西西里柠檬+青年到此为止+在中途换飞机的时候》第一百一十三节

这是蒲宁的散文。叙述者与旅伴在日内瓦湖上泛舟，深山里远远飘来钟声。

这是蒲宁的散文。叙述者与旅伴在日内瓦湖上泛舟，深山里远远飘来钟声。旅伴由此回忆起科隆大教堂的钟声与管风琴，感叹此处比那些古老城市更美，说他们已进入群山怀抱的"寂静的幸福之邦"，生活被留在了山外。

旅伴由湖水联想到拜伦《曼弗雷德》中泼水化出圣母山的情节，进而感叹自然之力不可思议，人能呼吸空气、见到天空与水与太阳已是巨大幸福，却仍不幸福。他提到雪莱、拜伦、莫泊桑等曾来此地的理想主义者都已消逝，自己和叙述者有朝一日也将融入这片亘古长存的寂静。两人长久凝望山峦，感到秋天空气中充溢着忧悒。

他们一边慢慢划桨商量去萨瓦省的行程，一边心神不宁地向往幸福。旅途中所见的自然之美、艺术之美与宗教之美都激起他们让生活升华到同样高度的渴求，对眼前闪过的女性也渴求一种高尚浪漫的爱情，却又怀疑这幸福是否空中楼阁——因为它总在他们追求时退向更深的树林与山岭。文末说明这位旅伴是叙述者一生所爱的少数人之一，本文献给他，并向他们所有志同道合的漂泊朋友致敬。