灯塔书系:我歌唱的理由+西西里柠檬+青年到此为止+在中途换飞机的时候 · 第一百零七节
《灯塔书系:我歌唱的理由+西西里柠檬+青年到此为止+在中途换飞机的时候》第一百零七节
本节讨论现实主义的真义。作者反对把现实主义理解为对物品、机械过程和生理感觉的细致罗列,认为它更应是作者对素材的主观同情与坦率态度。
本节讨论现实主义的真义。作者反对把现实主义理解为对物品、机械过程和生理感觉的细致罗列,认为它更应是作者对素材的主观同情与坦率态度。
以巴尔扎克为例:他竭力在纸上复原巴黎的屋宅、饮食、金融活动,但真正使他不朽的是他笔下那些贪婪、野心勃勃的人物典型,物质环境反被读者一掠而过。相比之下,托尔斯泰笔下的衣物、餐食、宅邸与人物情感融为一体,物的描摹便成为经验的一部分。梅里美的小说也无需说明烟卷制作的细节。
小说是想象的艺术,不能同时是新闻体;它须从"现在"中撷取永恒素材,用暗示而非列举来表现场景,走简化的路。霍桑的《红字》即范例:其环境描写含蓄,读者只能在幽暗中感受人物周围的氛围,正是这些未指明的弦外之音赋予作品崇高格调。同样,罗列生理感觉也只是一份目录,劳伦斯的《虹》式的器官反应研究几乎把人物降到动物水平。
作者主张扔掉家什器具与生理感觉的陈词滥调,像空旷的古希腊舞台那样,只留四面墙壁和一种情感来上演人情戏剧。
后半部分为齐奥朗1960年的几则笔记:谈孤独、天赋与独特性的危险、反讽是受伤心灵的面具;记自我疏离症发作时连自己名字和形象都陌生;论自由唯在失去时才有价值;记对故土童年的强烈思念、春令精神崩溃、想写《论眼泪》;承认自己只是为摆脱焦虑而写作的偶然作者;谈拥有公寓后反悔旅馆生活;最后说"自我"只在一切表象消散、自我中止时才被找到。