《悲惨世界》第四十节

让·瓦尔让（化名马德兰市长）在房间里整理行装，给拉菲特先生写信，并下定决心自首，以解救被误认为是自己的苦役犯尚马蒂厄。

让·瓦尔让（化名马德兰市长）在房间里整理行装，给拉菲特先生写信，并下定决心自首，以解救被误认为是自己的苦役犯尚马蒂厄。他反复权衡隐姓埋名与公开身份的利弊，虽然一度被自私的念头占据，但最终意识到自己的责任，决定牺牲自己以拯救无辜。

他打开暗橱，取出过去流浪时的破衣烂衫和荆棍，投入火中焚烧。接着，他拿起主教赠予的银烛台，准备将其也扔进火里，以彻底切断与过去的联系。然而，在即将毁掉烛台的瞬间，他内心的声音让他意识到，如果让尚马蒂厄替自己受过，自己继续做体面的市长，那将是极度的卑鄙和自私。