悲惨世界 · 第八十节
《悲惨世界》第八十节
本节介绍小皮克普斯修道院的人物与格局。院长是德·布勒默小姐(纯洁嬷嬷),年过六旬,人品好,通晓多国语言;副院长为西班牙老修女西内雷斯嬷嬷。
本节介绍小皮克普斯修道院的人物与格局。院长是德·布勒默小姐(纯洁嬷嬷),年过六旬,人品好,通晓多国语言;副院长为西班牙老修女西内雷斯嬷嬷。文中列出有选举权的各管事嬷嬷,其中护士圣奥古斯丁嬷嬷性情凶恶,另有两位嬷嬷后来发疯。圣梅什蒂德嬷嬷负责唱诗班,按年龄从十岁到十六岁各选一名寄宿女生排成一列唱歌。修女对孩子温和却严守沉默教规,言语让位给铃声:不同铃声代表不同人物与事务,十九响才开修道院大门。能进入的男性只有布道神父巴奈斯和图画老师昂西奥。
接着描述修道院的外形:建筑群从空中看像平放的绞架,长臂为修行室,短臂为厨房、食堂和教堂,另有寄宿院、花园,园中小丘上立一棵松树,四条甬道放射而出。修道院建在旧称“一万一千魔鬼网球场”的场地上,周围街道都是巴黎最古老的。
又插入一段轶事:小修院里有位来自封特弗罗修道院的百岁老妪,常谈论旧日贵族与法院人物,说话带皮卡第口音,每年庄严重发誓愿,逗笑寄宿女生;她讲述大革命前四种葡萄酒的敬酒风俗。她柜中锁着一件珍爱之物,死后打开,发现是一只法昂扎瓷盆,画着小爱神被药房伙计追逐,寓意爱情败于腹痛。
最后追溯永敬本笃会的起源:一六四九年巴黎两座教堂圣体遭亵渎,德·布克侯爵夫人与德·沙托维厄伯爵夫人认为还需以修院永敬弥补,遂于一六五二、一六五三年出资,助本笃会修女卡特琳·德·巴尔嬷嬷建院,经教会与国王批准成立。
全部 219 章
404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120
前面还有 39 章,后面还有 99 章,完整列表见作品目录。