《项狄传》第七十四节

脱庇叔叔让下士特灵背诵《教义问答》，特灵表示必须从第一条开始，像操练一样逐条进行；他背完后，父亲问他"孝敬父母"是什么意思，特灵回答是每天从薪水中拿出一个半便士给年老的父母……

脱庇叔叔让下士特灵背诵《教义问答》，特灵表示必须从第一条开始，像操练一样逐条进行；他背完后，父亲问他"孝敬父母"是什么意思，特灵回答是每天从薪水中拿出一个半便士给年老的父母，约里克称赞他是最好的诠释家。

接着父亲读到关于健康的章节，主张健康的秘密在于基本热量与基本水分的适当竞争，并借机嘲讽希波克拉底和维鲁伦男爵的学说，指出维鲁伦用鸦片、硝石、油膏等治病的理论漏洞，父亲借此巩固了自己的假说。

脱庇叔叔听后联想到利默里克围城时自己和特灵的经历：当时两人高烧口渴，靠烧酒和香料维持"基本热量"才活了下来，以此印证父亲的理论。约里克随后请特灵谈谈对这一学说的看法。