《项狄传》第六节

斯特恩与拉姆利小姐的婚姻并不和睦。蒙塔古夫人（拉姆利小姐的表妹、后来的女才子）从哥哥的信中得知这桩婚事，评价斯特恩不是做丈夫的料，而斯特恩夫人也常抱怨丈夫的不忠……

斯特恩与拉姆利小姐的婚姻并不和睦。蒙塔古夫人（拉姆利小姐的表妹、后来的女才子）从哥哥的信中得知这桩婚事，评价斯特恩不是做丈夫的料，而斯特恩夫人也常抱怨丈夫的不忠，甚至因他偷走女儿的嫁妆钱而气晕。不过斯特恩也有关心妻子、陪她养病、容忍她幻想成波希米亚女王并陪她“狩猎”的温情时刻，两人虽常争吵却仍互写情书。

婚后斯特恩迁居萨顿做了二十年乡村牧师，管理两个堂区，虽因性情古怪被乡邻视为疯子，却对教友关怀备至，并在约克大教堂积极布道，出版过两篇布道文。他同时兼营农业，但因野心过大而收获有限，最终于1760年放弃务农转向写作。他爱好广泛：打猎滑冰，学画（从模仿贺加斯到与斯蒂尔、罗姆尼交往），演奏小提琴和大提琴，并博览群书，深受拉伯雷、塞万提斯、伯顿等人影响，兼及洛克、莎士比亚等。作者指出，斯特恩并非深刻的思想家，而有一个“剪贴簿式”的头脑，把杂糅的阅读材料加工后融入《项狄传》。