项狄传 · 第七节
《项狄传》第七节
斯特恩在萨顿居住期间,社交生活相当活跃。他常与夫人拜访斯蒂林顿的克罗夫特一家,或与福肯伯格勋爵吃饭打牌,还定期去约克维持社交与职业往来,去斯卡伯勒海滨度假。
斯特恩在萨顿居住期间,社交生活相当活跃。他常与夫人拜访斯蒂林顿的克罗夫特一家,或与福肯伯格勋爵吃饭打牌,还定期去约克维持社交与职业往来,去斯卡伯勒海滨度假。最令他难忘的是在剑桥朋友霍尔史蒂文森的“飘摇堡”逗留,他与“疯魔社”的牧师乡绅们骑马、打猎、狂欢,这些经历和霍尔史蒂文森书房里的古怪藏书,为《项狄传》提供了大量笑料和人物原型,霍尔史蒂文森本人成了书中的尤金纽斯,这群人则化身为特灵等形象。
《项狄传》的诞生也与斯特恩的政治活动有关。早年他受叔叔雅克·斯特恩资助,撰写小册子支持辉格党,由此对天主教产生强烈偏见,并把政敌约翰·伯顿医生写成书中的斯娄泼医生。后来叔侄反目,雅克散布流言说斯特恩遗弃寡母,令他声名受损。1758年,斯特恩卷入约克大教堂教长与律师托法姆的纷争,写成讽刺小册子《政治传奇》,大获成功,促使他正式走上文学创作之路。
1759年1月底起,斯特恩奋笔疾书,六月完成前两卷初稿。写作中他一度因听众打瞌睡而怒烧手稿,幸被克罗夫特抢救;朋友批评书中粗俗内容,他坚持认为顾忌身份会扼杀幽默。因书商不愿出版,一位朋友借给他一百英镑,两卷书于1759年末问世。1760年春,斯特恩作为伦敦名人大出风头,五月末载誉返回约克郡。然而读者得知作者是牧师后转为批评,沃尔浦尔、戈尔德斯密思、理查森等文人指责该书乏味、粗俗、不连贯,主教将其改称《不知羞耻的项狄》,报界也发起连篇攻击。