《项狄传》第七十三节

父亲翻阅斯宾塞与迈蒙尼德关于割礼的法典，试图弄清这一仪式的起源，母亲误以为他在查草药书；随后他下楼，与约里克（牧师）和脱庇叔叔（父亲的弟弟……

父亲翻阅斯宾塞与迈蒙尼德关于割礼的法典，试图弄清这一仪式的起源，母亲误以为他在查草药书；随后他下楼，与约里克（牧师）和脱庇叔叔（父亲的弟弟、退伍上尉）讨论特里斯舛出生时未行宗教仪式一事，并谈及占星、伊卢斯为全军行割礼的传说。约里克应脱庇叔叔之请，让下士特灵进屋，朗读了一段奇姆奈斯特与屈利贝队长在马上翻腾跳跃的打斗描写，特灵听得不耐烦，认为刺一刀即可了事。之后父亲拿出《特里斯舛全书》开始朗读，先跳过枯燥的政府序论，与众人讨论社会起源于夫妻、仆人与一头犍牛，脱庇叔叔补充说圈地筑墙才是城堡的起源；父亲继而列举取得父子关系的四种方式（婚姻、收养、法律认可、生育），并与约里克就母亲的权限展开争论，最后引《查士丁尼法典》说明儿子应尊重母亲。