《巧克力时代》第八十节

斯嘉丽情绪低落，"我"（安雅）安慰她，提议打扫完房间后带婴儿菲利克斯去自己的夜总会，品尝调酒师露西新调的可可饮料。

斯嘉丽情绪低落，"我"（安雅）安慰她，提议打扫完房间后带婴儿菲利克斯去自己的夜总会，品尝调酒师露西新调的可可饮料。三人品尝时，"我"嫌饮料太苦，露西不服，让菲利克斯试喝——他先笑后皱眉，露西只好倒掉重来，表示明天继续改进。

第二天，生意伙伴德拉克罗瓦先生为"我"庆祝十八岁生日，并提醒"我"成年后再惹麻烦就可能入狱，还要求"我"当天定下夜总会的名字。"我"提出的五个候选名全被否决，最后采纳他提议的"黑屋"。两人还聊到他儿子温将去波士顿读大学，"我"表面淡然，内心仍想念温。当晚"我"与纪子在戏院门口会合，准备和斯嘉丽一起看演出。