《巧克力时代》第三十三节

劳博士劝说安雅申请犯罪现场调查青少年夏令营，指出她已无需照顾祖母，妹妹纳蒂将去天才夏令营，哥哥利奥尼德已是成年人，且她尚未被录取，可先申请再作决定。

劳博士劝说安雅申请犯罪现场调查青少年夏令营，指出她已无需照顾祖母，妹妹纳蒂将去天才夏令营，哥哥利奥尼德已是成年人，且她尚未被录取，可先申请再作决定。安雅在复活节前完成申请，论文写到父亲遇害后警方因他有前科而敷衍调查，她认为所有案件都该彻查，法医学家也是生者的治疗者。吉卜林先生来电告知利奥曾工作的动物诊所6月1日将重新营业，建议利奥先留在游泳池干到那时。安雅把消息告诉利奥，利奥却说游泳池需要他；安雅改口说自己暑假可能外出，请他照顾好自己，利奥起初不悦，提起亡母后答应让她去夏令营。安雅梦见自己出发去夏令营，打算对外自称来自芭蕾舞世家。第二天，斯嘉丽在击剑课后告诉安雅，自己受邀与盖布尔一同参加舞会。安雅激烈反对，指出盖布尔曾在开学前夜企图强暴她；斯嘉丽称盖布尔已悔悟道歉，安雅则认为他在操纵斯嘉丽，感到遭到最好朋友的背叛。