《巧克力时代》第八节

安妮拒绝了哥哥利奥当晚同行的请求，想和朋友斯嘉丽、温一起去夜店，利奥因此难过。

安妮拒绝了哥哥利奥当晚同行的请求，想和朋友斯嘉丽、温一起去夜店，利奥因此难过。出门前温提前到达，随后斯嘉丽也来了，安妮换上母亲的旧红衫，几人前往"小埃及"。在夜店门口，保安认出安妮是旧雇主的女儿，放行并赠券。店内原是博物馆，仍留有水池喷泉。跳舞时安妮发现利奥也被堂兄杰克斯带来，被一群女孩围着。安妮让利奥等她，自己去和杰克斯交谈，杰克斯称帮利奥安排工作是为她父亲尽心。