《巧克力时代》第十节

安妮安慰做噩梦的妹妹纳蒂，说家族已不再参与黑市生意，家人是安全的，并解释噩梦源于童年经历。

安妮安慰做噩梦的妹妹纳蒂，说家族已不再参与黑市生意，家人是安全的，并解释噩梦源于童年经历。夜里，借宿的温来到厨房，两人就他脸上的伤和各自的家庭聊了几句，安妮虽有心动，但最终没有吻他。第二天，朋友斯嘉丽离开前表示，如果安妮和温在一起，她不会介意，也不会影响友情。安妮随后发现温关于研究对象牙齿损伤的推测可能是对的。周日，堂兄杰克斯突然来访，送来巧克力并通知利奥去游泳池上班，安妮因担心利奥的身体而找借口推迟。深夜，前男友盖布尔也来敲门，想继续做朋友并索要巧克力，安妮从门缝塞给他两块后关上门。最后，奶奶在梦中喊起妈妈的名字。