《巧克力时代》第三十五节

安妮在教堂里见到躲藏的哥哥利奥。利奥拿出父亲的枪，声称自己才是巴兰钦家族的领袖，因为米基策划了毒巧克力案并想借奶奶之死让自己早日接班。

安妮在教堂里见到躲藏的哥哥利奥。利奥拿出父亲的枪，声称自己才是巴兰钦家族的领袖，因为米基策划了毒巧克力案并想借奶奶之死让自己早日接班。他认为掌管家族是保护安妮和纳蒂的唯一办法，并强调这些想法是他自己想的，不是被人教唆。安妮认定他被杰克斯操纵，且谋杀未遂会招来杀身之祸，决定把他送出国。

安妮先打电话给日本的大野友治求助。友治答应安排转移，并在高野山的一座寺庙为利奥找到落脚处，那里环境清静、僧侣寡言。两人约定一周后再联络。随后安妮找到斯嘉丽，请她保密并协助行动，两人商定在两周后的舞会之夜动手：利奥换上燕尾服，混在参加舞会的男生中走出校门坐车离开。舞会当晚，斯嘉丽带衣服帮利奥换好，安妮挽着他穿过办公区和体育馆走向校门，快到门口时被劳博士叫住。