《巧克力时代》第十七节

安妮想回校补课，被护士伊莫金拦下。她去看奶奶，奶奶认得她却记不清案子的事，只关心利奥该不该去游泳池工作，临走还让她记得和人分享巧克力——可家里的巧克力早被警察没收了。

安妮想回校补课，被护士伊莫金拦下。她去看奶奶，奶奶认得她却记不清案子的事，只关心利奥该不该去游泳池工作，临走还让她记得和人分享巧克力——可家里的巧克力早被警察没收了。周五，斯嘉丽来探望，说全校都在议论安妮和盖布尔，还透露盖布尔脸被弗雷毒素所伤、在北边康复，最快下学期返校；斯嘉丽也说明温去找他父亲帮忙并非受她指使，而是因为喜欢安妮。利奥进来传话让斯嘉丽离开，还夸她漂亮，三人说笑一阵。周日，家族首领、安妮的伯父尤里·巴兰钦坐轮椅前来，支开随从单独与安妮谈话，解释案发时未及时插手是担心被地方检察局利用，承诺若她入狱家族不会坐视，并表示要查清巧克力背后的势力以补偿兄妹；他还保证让利奥去游泳池做轻松拿高薪的工作。安妮推他去看奶奶，奶奶把他错认成别人。最后，安妮在门口遇见堂兄米基·巴兰钦，他自我介绍并打趣说遇到喜欢的女孩得先确认不是亲戚。