《简·爱》第四章

简·爱病愈后并未如愿离开盖兹海德，里德太太把她单独隔离，伊丽莎和乔奇安娜不理她，约翰仍来挑衅。

简·爱病愈后并未如愿离开盖兹海德，里德太太把她单独隔离，伊丽莎和乔奇安娜不理她，约翰仍来挑衅。一次冲突中，简还手打了约翰，里德太太将她关进婴儿室，简当众顶撞，里德太太动手打她。

圣诞节和新年期间，简被排除在一切庆祝之外，独自在婴儿室与木偶为伴。1月15日早上，白茜让简下楼，早餐室里出现一位陌生人——劳渥德学校的理事布洛克尔赫斯特先生。他盘问简是否是好孩子、是否祷告读经，简如实作答；里德太太则当面说简爱撒谎、性情不好，托付学校严加管教。布洛克尔赫斯特答应照办，赠给简一本讲说谎孩子暴死的小册子后离去。

里德太太命简离开，简终于爆发，历数里德太太把她关进红屋子等种种残酷，声明自己不爱她、今后也不认她，并要求尽快被送进学校。里德太太惊慌之下同意提早送她走。简事后既感到报复的痛快，也陷入懊悔与沮丧。白茜随后带来消息：简一两天内就要离开盖兹海德。两人和解，这个下午在白茜的故事与歌声中平静度过。