回访历史:新东欧之旅 · 第七节
《回访历史:新东欧之旅》第七节
本节先列举了后共产主义时期波兰流行的一些新词汇:“美丽的灵魂”指仍抱持乌托邦理想的人,如今已不再受推崇,社会更需要务实者;“挥汗追逐权力的人”嘲讽那些与一般政客无异的政治人物……
本节先列举了后共产主义时期波兰流行的一些新词汇:“美丽的灵魂”指仍抱持乌托邦理想的人,如今已不再受推崇,社会更需要务实者;“挥汗追逐权力的人”嘲讽那些与一般政客无异的政治人物;“我们的波兰地狱”和“生命中的单调”则分别被赋予了新意,用来形容众声喧哗的现状和日常琐碎的生活。
随后作者乘火车回到故乡克拉科夫。十四年后重游,他发现老城的古老街巷、教堂、广场依旧迷人,新出现的商店、俄国女贩等事物也被古城从容吸纳。他与法学教授齐格蒙特·马提尼亚会面,齐格蒙特辞去教职,正以极大热情参与克拉科夫自治政府的筹建,畅谈地方自治的前景。两人还在老咖啡馆米哈利克小聚。下午,广场上举行宗教游行,队伍中有身着勋章制服的年迈起义军,让作者感慨波兰对过去的执着。晚间,克拉科夫为二十年前流亡、如今首次归国的作家斯瓦沃米尔·米洛杰克举行庆典,作者在史塔利剧院观看了讽刺剧《屠宰场》。
返程火车上,一位老先生梦中惊问是否赶得上华沙起义。作者由此想到,波兰当前的变革带有倒退色彩:恢复老鹰皇冠、街道旧名、颂扬毕苏斯基元帅和波兰联邦的黄金年代。但朋友雷娜塔对此嗤之以鼻,认为人们所回归的不过是虚构的神话与自欺的幻想。