回访历史:新东欧之旅 · 第五节
《回访历史:新东欧之旅》第五节
作者认为东欧在转型期大量涌入西方通俗文化,虽有遗憾,但对西方知识分子的苛责同样不耐烦。
作者认为东欧在转型期大量涌入西方通俗文化,虽有遗憾,但对西方知识分子的苛责同样不耐烦。当前东欧出版界新小说稀少,多为古拉格受难者、前高官回忆录等纪实作品,人们首先追求新潮,其次还原历史;过去集体化时代人人共读热门书,如今书籍繁多、选择困难,阅读正转向个人化消费。
作者在华沙观察到周日教堂人潮、瓦津基公园的宁静,以及波兰人在通胀下的克制举止。她拜访了团结工会创办的《选举日报》,报社设在旧幼儿园里,环境简陋却充满活力;主编亚当·米奇尼克主持编辑会议轻松高效,报纸已登载广告并计划扩股。作者由此反驳西方视东欧为需漫长成长的“青少年”的看法,认为这里的人早已蓄势待发。
随后作者随导演朋友克日什托夫·基耶斯洛夫斯基前往北部小镇什奇特诺办理土地买卖。途中见到波兰乡村的柳树、白杨与路边圣像神龛。在法院,助理法官一边用老式打字机填表,一边坦言法律体系正一团混乱、每天都在变化,却仍充满活力;她女儿来送消息时,工作照常进行。交易完成后,众人去酒吧,里面挤满醉汉;农夫地主的兄弟留守,主人稍后清醒出来并亲吻作者的手。归途中,作者看见农夫们围着折叠桌,红毯上供着一尊圣母像。