《黑暗时代的她们》第三十六节

本节包含三部分内容。第一部分，作者致敬了那些勇敢站出来作证的女性：桑哈尔·萨西达违抗家族之命出庭，却被污蔑驱逐；贝克哈尔·马赫莫德成为英国首位在荣誉谋杀案中指证父兄的检方证人……

本节包含三部分内容。

第一部分，作者致敬了那些勇敢站出来作证的女性：桑哈尔·萨西达违抗家族之命出庭，却被污蔑驱逐；贝克哈尔·马赫莫德成为英国首位在荣誉谋杀案中指证父兄的检方证人；梅丽莎·阿梅阿德顶住家族威胁，讲出父母杀害姐姐的真相。作者指出，记住她们的抗争，才能正视这一痛苦的课题。

第二部分，作者引出全书主题——女性被低估的创造力，并预告将以三位女性艺术家的故事收尾。作者强调，尽管不平等依旧存在，女权主义已进入由年轻一代发起的“第四次浪潮”，挫折是漫长革命的一部分，战斗应只谈论成功。书中这些女性以公共与私人两种声音，唤醒人们内心的关怀，她们是“黑夜的守望者”。作者还提到绘画本身即是一种反叛，泰蕾莎·奥尔顿等艺术家通过作品揭示世界走向毁灭的危机，并将与卢森堡、萨洛蒙、梦露等人一同进入格丽泽尔达·波洛克所说的“假想的女性主义者博物馆”。

第三部分，作者介绍艾斯特·莎莱夫-格尔兹与耶尔·芭塔娜两位国际声誉日隆但尚未家喻户晓的艺术家。格尔兹从1986年的“反法西斯纪念碑”起，便以非常规造型邀请市民参与创作。她近年多以演讲形式呈现作品，收集奥斯维辛受害者证据、讲述移民故事，用特写镜头揭示二战创伤与移民问题，为被忽视的“背景故事”提供新的传播途径，挑战固有观念。作者最后指出，本书中的女性都敢于越界诉说苦衷，女权主义者让不平等世界的流言蜚语被更多人熟知。