《海明威精选集》第十章

野战医院病房里酷热多蝇，护理员用水给“我”降温。同事里纳尔迪带来白兰地，说“我”将被授勋，反复追问受伤经过以证明英雄事迹，“我”表示当时只是在吃干酪时被炸。

野战医院病房里酷热多蝇，护理员用水给“我”降温。同事里纳尔迪带来白兰地，说“我”将被授勋，反复追问受伤经过以证明英雄事迹，“我”表示当时只是在吃干酪时被炸。里纳尔迪谈及渡河战役成功、俘虏众多，并抱怨戈里察的姑娘们久无更换；他又夸耀自己的手术技术，说牧师正准备来看“我”。两人就“我”的英国女友巴克利小姐互相调侃、斗嘴，最后里纳尔迪称二人骨子里是同一类人，留下白兰地告辞。