《格林文集》第五十八节

斯考比与海伦相处时感到久违的安宁，他认为自己对这个不被人倾心的女子负有真诚扶助的义务。

斯考比与海伦相处时感到久违的安宁，他认为自己对这个不被人倾心的女子负有真诚扶助的义务。海伦坦言在他面前很安全，此时醉酒的巴格斯特在门外喊叫，海伦惊恐地挽住斯考比，两人接吻，意识到所谓的安全其实是伪装的敌人。

次日清晨，斯考比从海伦处离开，像罪犯一样盘算如何掩盖痕迹，却因遗落雨伞而暴露。他感到疲倦，意识到自己背弃了对露易丝的誓言，要承担谎言的后果，心中还牵挂着另一个受害者。

哈里斯带威尔逊参观新分的活动房屋，拿出旧校合影，想与同为道恩海姆校友的威尔逊叙旧并提议办纪念餐，却被威尔逊以募捐信为由冷淡回绝。哈里斯感到自己总被年轻人甩在身后，两人在雨夜中各自读书，建立起新友谊。