《爱玛》第十六章

埃尔顿夫妇的婚事让海伯里家家设宴相邀，埃尔顿太太尽数应下，并打算来年春天回请一次盛大宴会。

埃尔顿夫妇的婚事让海伯里家家设宴相邀，埃尔顿太太尽数应下，并打算来年春天回请一次盛大宴会。爱玛也在哈特菲尔德筹备了一场晚宴，客人定为埃尔顿夫妇、韦斯顿夫妇、奈特利先生和简·费尔法克斯——哈丽特主动推辞，正合爱玛心意，她因奈特利先生的批评而决定多关心简。不料奈特利先生有事，只得把两个儿子和约翰·奈特利先生送到哈特菲尔德过一天，人数变成九人，令伍德豪斯先生不安；好在韦斯顿先生临时进城缺席，正好凑回八人。

宴席间，约翰·奈特利与简·费尔法克斯聊起她冒雨去邮局取信的事，简说信对自己很重要，因为亲人不在身边，说着眼圈发红。埃尔顿太太得知后大惊小怪，坚持要让自家仆人替简捎信，简婉拒。随后众人又谈起笔迹，爱玛称赞弗兰克·邱吉尔的字写得好，奈特利先生不以为然。爱玛留意到简那天去邮局似乎如愿收到了信，神色比往常快活，本想探问，终究忍住没有开口。