爱玛 · 第十一章
《爱玛》第十一章
爱玛因姐姐一家即将到访,无暇再管埃尔顿先生的事,只盼那对情人自己主动。
爱玛因姐姐一家即将到访,无暇再管埃尔顿先生的事,只盼那对情人自己主动。约翰·奈特利夫妇带着五个孩子从伦敦来到哈特菲尔德小住十天,伍德豪斯先生既高兴又担忧路途劳顿,所幸一行人平安抵达。伊莎贝拉温柔顾家、体弱多病,像她父亲一样心地慈善;约翰·奈特利先生头脑聪明、事业有成,但举止拘谨、爱发脾气,尤其对岳父的怪癖缺少耐心,这一点让爱玛很不满。
一家人坐下后,伍德豪斯先生感叹泰勒小姐出嫁后哈特菲尔德的变化,伊莎贝拉跟着惋惜。爱玛说明韦斯顿夫妇几乎天天来看望,尽力弥补空缺;约翰·奈特利也劝岳父不必担心。谈话转到韦斯顿先生的儿子弗兰克·邱吉尔,他二十三岁,住在姨妈家,曾写信向继母道喜,伍德豪斯称赞那封信写得好。伊莎贝拉抱怨孩子不与父母同住,约翰·奈特利则批评韦斯顿先生重社交、轻家庭,爱玛虽想反驳,为保持和气终究没有开口。