阿尔谢尼耶夫的一生 · 第五节
《阿尔谢尼耶夫的一生》第五节
本节讲述叙述者童年时期受到巴斯卡科夫的深刻影响。巴斯卡科夫教他识字阅读,虽未按计划坚持教法语和课本,却常带他到田野、花园,为他讲述自己辛酸的人生经历,又朗读英雄主义的崇高内容……
本节讲述叙述者童年时期受到巴斯卡科夫的深刻影响。巴斯卡科夫教他识字阅读,虽未按计划坚持教法语和课本,却常带他到田野、花园,为他讲述自己辛酸的人生经历,又朗读英雄主义的崇高内容,使年幼的叙述者心绪在悲悯与激昂之间剧烈起伏。巴斯卡科夫生活古怪清苦,只抽马合烟,饮食马虎,却与叙述者一同读《堂·吉诃德》等书,还用水彩作画,激发了叙述者对天空色彩的终生热爱。
叙述者接着回忆童年的两件事:一是用父亲的旧狩猎匕首杀死一只折翼的白嘴鸦,事后长期为自己的残忍深感痛苦;二是与巴斯卡科夫多次钻进闷暗的阁楼,寻找传说中祖辈留下的马刀,虽一无所获,却在天窗下俯瞰花园与远处的巴图林诺、诺沃谢尔基等庄园,生出对世界为何存在的茫然之问。阁楼眺望时,他也第一次注意到农庄姑娘萨什卡,并萌生了朦胧的甜蜜感觉。
最后,叙述者谈到《堂·吉诃德》的插图和巴斯卡科夫讲的骑士故事使他沉迷于城堡、盔甲、比武等骑士世界,幻想授封骑士的仪式;他后来游历欧洲古堡,确信自己童年时便已属于那个世界,少年时代初入天主教堂时更被其威严的声音深深震撼。