《夜色温柔》第八章

尼科尔洗澡打扮后，等待汤米来接。她想到自己青春将逝，又渴望一场艳遇，并把这种放纵归咎于迪克，认为或对病情有益。

尼科尔洗澡打扮后，等待汤米来接。她想到自己青春将逝，又渴望一场艳遇，并把这种放纵归咎于迪克，认为或对病情有益。汤米到来后称赞她，却说她长了一双"骗子的眼睛"，令她一时恼怒，随后两人释然。汤米直言她受压制是因为拥有太多钱，这话解除了她的罪责感，她决定跟他走。

两人驱车离开，在海边一家简陋旅馆登记入住，汤米用假名开房。亲热时楼下传来美国水兵打架和唱歌的喧闹，接着军舰鸣笛召回水兵，一片混乱中两个美国姑娘敲门，借他们阳台向水手男友挥巾告别。之后两人去蒙特卡洛吃饭，又到博利厄月光下游泳缠绵。凌晨三点，尼科尔因惦记家庭女教师和孩子，坚持在天亮前回家，汤米送她回黛安娜别墅，她吻别进门，虽满足却不习惯这紧张的一天。