《夜色温柔》第六章

迪克在苏黎世再次与尼科尔共进午餐，他打断了邻桌陌生人对她的注视，并欣赏她因病愈、富有而重拾的少女心性。

迪克在苏黎世再次与尼科尔共进午餐，他打断了邻桌陌生人对她的注视，并欣赏她因病愈、富有而重拾的少女心性。入夏后，迪克着手整理书稿，准备出版一本精神病学著作，同事弗朗茨认为此举过于轻率。两人谈及尼科尔，弗朗茨指出她已爱上迪克，诊所不能置身事外，迪克同意去见多姆勒教授商议对策。

在多姆勒教授办公室，多姆勒指出必须终止尼科尔对迪克的“移情”，否则她经受不了打击。多姆勒询问迪克是否想过抽身离开，迪克答称不能。多姆勒便提议送走尼科尔，弗朗茨则主张让迪克留下合作。面对僵局，迪克坦白自己几乎爱上了尼科尔，甚至考虑过与她结婚。弗朗茨激烈反对，认为照顾病人压力过大、病情迟早复发，主张迪克别再见她；迪克最终认同了弗朗茨的看法。