《夜色温柔》第十三章

迪克在格施塔德的旅馆舞厅与尼科尔、巴比·沃伦会面，巴比带来两位英国男子同行。

迪克在格施塔德的旅馆舞厅与尼科尔、巴比·沃伦会面，巴比带来两位英国男子同行。巴比谈及家中产业出售一事，迪克借故脱身去车站接来弗朗茨·格雷戈罗维厄斯。当晚众人乘雪橇到村里酒吧，弗朗茨提出与迪克合伙盘下楚格湖畔的老布劳恩诊所，自己做行政、迪克做理论，需投资二十二万美元。迪克表示自己拿不出钱，巴比插话劝他考虑，迪克温和地提醒这是自己的事，巴比退缩。随后众人到萨嫩参加舞会，迪克对巴比那种有钱人的傲慢态度心生怨恨，回程路上与英国人就礼节问题发生不快。两天后送弗朗茨去车站时，迪克承认自己对这个计划有些动心，希望与弗朗茨合作。