《夜色温柔》第十一章

坎皮恩在门厅拦住罗丝玛丽，兴奋地打听决斗的事并邀她同去，被她拒绝。

坎皮恩在门厅拦住罗丝玛丽，兴奋地打听决斗的事并邀她同去，被她拒绝。罗丝玛丽回到房间，把情况告诉母亲斯皮尔斯太太，斯皮尔斯太太劝她去现场看看，也许能帮上忙，并让她别总依赖自己。罗丝玛丽听从了母亲，出门时被等候的坎皮恩拉上旅馆汽车，坎皮恩还带了电影摄影机。

两人乘车沿海岸来到高尔夫球场，躲在松树林里观看。阿贝和麦基斯科先到，随后巴尔邦与法国助手出现。阿贝担任裁判，双方各开一枪，均未击中。阿贝宣布结束，巴尔邦表示不满意、嫌距离太近，与阿贝争执一番后勉强作罢。麦基斯科事后得意不已，被阿贝指出喝醉了。法国医生追来索要酬金，阿贝代付。麦基斯科随后躲进灌木丛呕吐。坎皮恩躺在林中大口喘气，罗丝玛丽则用脚踢他，心里只盼着几小时后能在海滩上再见到戴弗夫妇。