世界名著名译文库·狄更斯集 · 第四百一十一节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第四百一十一节
蓓莎向梅倾诉,感谢她从小对自己这个盲女的体恤,并因梅即将成婚而心碎;她的父亲开莱勃深感自责,认为自己从她幼年起便欺骗了她。
蓓莎向梅倾诉,感谢她从小对自己这个盲女的体恤,并因梅即将成婚而心碎;她的父亲开莱勃深感自责,认为自己从她幼年起便欺骗了她。小不点儿随即出面安抚,送走父女俩,又以育儿经稳住老太太特克尔顿夫人,并张罗家务、弹琴待客。入夜后,运货夫约翰带着一位耳聋的老绅士回来,小不点儿神色不安。牌局中,特克尔顿把约翰唤出,引他透过账房玻璃窗窥看储藏室:小不点儿正与摘下假发假须、现出本来面目的老绅士相拥调笑。
全部 939 章
371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451
前面还有 370 章,后面还有 488 章,完整列表见作品目录。