世界名著名译文库:托尔斯泰集 · 第四百九十四节
《世界名著名译文库:托尔斯泰集》第四百九十四节
这对夫妻搬到城里生活,以繁杂的社交、应酬和子女教育来麻痹彼此,暂时减少了共同生活的痛苦。
这对夫妻搬到城里生活,以繁杂的社交、应酬和子女教育来麻痹彼此,暂时减少了共同生活的痛苦。后来妻子听从医生建议不再生育,失去了维系关系的最后理由,她开始热衷打扮、练习钢琴,重新渴望爱情。
一个从巴黎回来的半职业小提琴手出现在他们的生活中。叙述者认为,案件的根源并非法庭认定的单纯嫉妒,而是夫妻间长期积累的仇恨与紧张状态,任何借口都足以引发危机。他回忆起事发前一次因琐事(争论一条狗是否获奖章)引发的激烈争吵,双方互相揭短、恶语相向,最终他在愤怒中咒骂妻子,独自在书房抽烟,幻想通过她的死亡或离婚来摆脱这一切。
全部 509 章
454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509
前面还有 453 章,完整列表见作品目录。