世界名著名译文库:托尔斯泰集 · 第四百九十八节
《世界名著名译文库:托尔斯泰集》第四百九十八节
波兹内舍夫回忆自己在火车上的状态:他不断怀疑妻子与特鲁哈切夫斯基有染,各种念头反复纠缠,无法摆脱。
波兹内舍夫回忆自己在火车上的状态:他不断怀疑妻子与特鲁哈切夫斯基有染,各种念头反复纠缠,无法摆脱。他时而想自杀,时而又希望一切都是误会,内心在爱与恨之间撕裂。他喝下伏特加,甚至与一名犹太人同坐,但始终无法平静。
列车到站后,他乘马车回家,发现深夜家中灯火通明,前厅挂着特鲁哈切夫斯基的外套。仆人叶戈尔证实只有他一人在场。波兹内舍夫确信妻子背叛了自己,愤怒压倒了悲伤。他支开叶戈尔去取行李,独自穿过儿童室,看到熟睡的孩子们后忍不住落泪,随即回到书房痛哭,并在心中痛骂妻子的虚伪与无耻,认定必须惩罚她。
全部 509 章
458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509
前面还有 457 章,完整列表见作品目录。