《摩格街谋杀案》第六十九节

本节先介绍了特里斯坦达库尼亚群岛中因那克塞西波尔岛和夜莺岛的位置与地貌，以及群岛沿海丰富的海狮、海豹、海鸟和鲸鱼资源。

本节先介绍了特里斯坦达库尼亚群岛中因那克塞西波尔岛和夜莺岛的位置与地貌，以及群岛沿海丰富的海狮、海豹、海鸟和鲸鱼资源。自群岛被发现以来，荷兰人、法国人多次前来捕猎。1790年，费城的帕顿船长率勤奋号在此停留七个月，收获五千六百张海豹皮；此后科尔克胡恩船长在最大岛上种植蔬菜，海伍德船长则发现美国人兰伯特在此自立为君主、开辟土地种植咖啡甘蔗。1817年英国一度占领该岛，后由前英军炮兵下士格拉斯自称总督，管理数十名居民，以捕猎海豹皮为生。盖依船长一行在此补给一周，购得海豹皮和象牙，于11月5日启航西南，去搜寻传说中的奥罗拉群岛。

关于奥罗拉群岛，说法互相矛盾：1762年奥罗拉号船长称发现过它，1794年西班牙阿特勒维达号轻巡洋舰测定了三座岛的精确经纬度，而1820年英国维德尔船长在该处反复搜寻却一无所获。盖依船长按争议海域划出范围，历时三周反复对角航行、仔细观测，结果未发现任何陆地，证实该群岛已不存在；1822年美国两艘纵帆船的搜索结果也相同。

随后，盖依船长原拟穿越麦哲伦海峡北上，因在岛上得到的消息改向南行，12月12日出发寻找南纬60度一带的小岛，18日抵达格拉斯所指位置附近搜寻三天未果，21日继续南下。文中回顾了人类探索南极的历程：库克船长1772年率决心号和探险号南下，遇浮冰带，最南到达南纬64度，次年越过南极圈却在南纬71度10分被巨大冰障挡住；雷诺兹先生据此推测冰障可能与帕尔默地相连。1803年俄国克鲁任斯登和李西奥斯基船长的环球航行最南只到南纬59度58分。1822年英国维德尔船长到达南纬74度15分，超过前人，却发现该处反而没有冰原，尽管见到大量鸟类和疑似海岸线，他仍认为南极地区不存在陆地。