《摩格街谋杀案》第五节

杜潘对案件兴趣浓厚，待报纸报道勒邦被捕后，才问我看法。我表示这案子无从下手，杜潘则批评巴黎警察只靠苦干、缺乏方法，易因过度关注细节而失之偏颇，主张重要的真相往往显而易见。

杜潘对案件兴趣浓厚，待报纸报道勒邦被捕后，才问我看法。我表示这案子无从下手，杜潘则批评巴黎警察只靠苦干、缺乏方法，易因过度关注细节而失之偏颇，主张重要的真相往往显而易见。他提议亲自去现场看看，通过警察局长G拿到准许后，我们傍晚来到摩格街，杜潘细致查看了房屋内外和尸体，回家途中他还去了一家日报社。

次日中午，杜潘指出案件的反常特征正是破解的关键，警方混淆了异常与深奥。他推测有一个与案件相关的人即将来访，并让我备好手枪。随后他分析证词：争吵声不属于两位死者，凶手是第三者；关于尖厉声音，各国证人都认为是外国口音，且无人听清词语，这暗示了某种疑问。最后他梳理逃离途径——门被反锁、烟囱太窄、前窗有人监视，因此凶手只能从里屋窗户逃走，接下来要证明这种看似不可能的方式如何实现。