《摩格街谋杀案》第二十四节

勒格朗先把那段无标点的密文按设密者的意图分隔成若干句，得到"在主教客栈的一块好镜子、恶魔座椅、41度13分、东北偏北"等一系列线索，但仍不明其意。

勒格朗先把那段无标点的密文按设密者的意图分隔成若干句，得到"在主教客栈的一块好镜子、恶魔座椅、41度13分、东北偏北"等一系列线索，但仍不明其意。他随后在沙利文岛四处打听"主教客栈"未果，后来联想到当地曾有个名号叫贝索普的古老家族，在岛北约四英里处有其旧庄园，便前往探访，由一名年长黑人带路，找到一块被称为"贝索普城堡"的高大孤立岩石。他在岩石东面发现一道形似镂空靠背椅的凸起，认定那就是"恶魔的座位"；又明白"好镜子"指望远镜，于是回家取来望远镜，按仰角41度、方位东北偏北调整后，望见远处最高一棵大树的叶隙中悬着一个骷髅头，正位于主树干东面第七分枝上。他由此推知要从骷髅头左眼射出一条线，沿直线延伸五十英尺来定点掘宝。他还发现那圆形叶隙只有站在那块凸起上才能看见。次日他独自进山找到那棵树，回家时仆人丘必特险些动手打他。勒格朗解释第一次掘宝出错，是因为丘必特把甲虫从骷髅头右眼而非左眼放下，两英寸半的误差经五十英尺延伸后被放大，导致位置完全偏离；他坚持用甲虫而不用子弹，是因恼火于叙述者对其智力的怀疑，故意故弄玄虚。至于坑中残骸，他推测基德（藏宝者）事成后为灭口，用工具打死了帮手。