章节目录
一章一页，已整理的按顺序列在这里。
全部 90 章
蓝色可点开阅读，灰色的还在整理中。
第一节《美国梦》一书的这个开篇章节以作者的童年回忆为线索，追忆了1921年他九岁时从纽约乘火车前往芝加哥的旅程，以及1940年七岁时与祖父乘“大北号”火车横跨全国的经历。阅读第二节本节以潘恩与1972年总统候选人的言论开篇，质疑充斥电视的广告语言是否还能承载美国梦。阅读第三节作者讲述自己从入行到当选选美皇后的经历：经经纪人推荐参加伊利诺伊小姐比赛，靠木材公司赞助成行，意外夺冠，随后签约"世界小姐股份有限公司"，接受仪态培训，又赢得"美国小姐"。阅读第四节多数非法移民来美前以为半年内会回去，实际极少有人返乡；他们的后代已不讲母语、习惯美国生活。阅读第五节比阿特丽斯食品公司总经理华莱士·拉斯穆森在一个冬日清晨接受采访。阅读第六节本节分为两部分。前半部分是一位退休商人的自述：他坦言无人再需要自己，但已心满意足地全身而退；他不认同米尔顿·弗里德曼"商人无社会责任"的说法……阅读第七节本节包含三位人物的自述。黑人企业家叙述自己曾同时经营十三家企业，因银行以“没听说过黑人能做这些”为由拒贷，转而向黑人内部集资又因不合法被政府查处，1968年六十五岁时彻底破产。阅读第八节本节收录了三个人物的自述。首先是丹（未署名的叙述者）：他先任副总裁，后跳槽当上总裁，把一家年亏百万的公司扭亏为盈，还通过一次演讲化解了棘手的工会谈判。阅读第九节本节包含两部分内容。第一部分讲述一位商界人士的经历与经营理念。阅读第十节本节包含两段口述。第一段中，讲述者回忆自己因读书快、成绩好而在学校遭到高年级女生殴打威胁，她奋力还击，从此认定自己并非好胜，只是不愿被他人因成功而加害。阅读第十一节本节包含两部分内容。第一部分，一位军人家庭出身的叙述者回忆了自己的成长与思想转变。阅读第十二节作者先指出，未来只有少数人能过上有意义的生活，多数人的情感将在社会局限中变得麻木，但人们仍在回击，美国虽拖延成熟，仍不能放弃希望。阅读第十三节作者回忆父母卖房后以《乱世佳人》中的郝思嘉自勉，并讲述自己从小把电影当作认识世界的教科书，用电影改造现实认知。阅读第十四节本节包含三位受访者的自述。莎伦·福克斯（商会职员）出身体力劳动者家庭，靠收集名人签名寻找存在感。阅读第十五节前一位讲述者说，他一生都想取胜，最重要的是参与竞争的过程。阅读第十六节本节包含两个人的自述。先是一位学者的回忆：1964至1968年越战期间，他最初支持战争……阅读第十七节作者先回忆自己是家中最小的孩子，哥哥姐姐为供他上学放弃了受教育机会；他相信美国给了人机会，希望后人能从自己的经历中有所收获。阅读第十八节本节讲述说话者对黑人两代人经历的回忆。祖父母辈是奴隶出身，靠讲述解放时的趣事和保持尊严的姿态熬过苦难；父亲1893年南下打工，看到儿子在自己当年参与施工的礼堂领取硕士学位……阅读第十九节本节先由一位黑人讲述者展开：过去黑人聚居区充满希望，人人玩彩票、有工作可干；如今失业泛滥，2600万贫困者中黑人仅占800万，白人同样陷入绝境。阅读第二十节本节包含两段叙述。前半部分，作者回忆自己的成长与思想历程：他出身清贫之家，从小在马萨诸塞州林肯村的家中读书讨论；二十年代人人买车的繁荣过后，1930年波士顿广场睡满失业者……阅读第二十一节罗科回忆了自己参与劳伦斯纺织罢工的经历。他离开学校后给世界产业工人组织的乔·艾特发电报，请他来组织罢工。阅读第二十二节一位波兰裔钢厂工人回忆：父亲去世后他被送进孤儿院，十六岁进钢厂做低薪重活，后辗转东芝加哥，在一家炉子修理公司从扫地工做到样品部负责人，干了四十二年，公司因修路卖地关闭。阅读第二十三节叙述者回忆年轻时在芝加哥卷雪茄，工友们推选她朗读托尔斯泰等人作品，他们还常去听免费讲座、看戏，渴求知识与美好事物。阅读第二十四节本节包含三位人物的自述。一位七十五岁的老人回顾自己一生：他推崇双手劳动，长期保持一半时间读书写作、一半时间到树林小屋的生活；他在芝加哥的工业区……阅读第二十五节本节包含两段口述。第一段讲述一位克罗地亚裔女工的经历。她父亲用社会主义书籍教她语言并告诉她要与工人团结。阅读第二十六节本节由三部分组成。第一部分中，一位已实现物质成功的作家反思，美国梦在未实现时感召力更强，实现后需另寻人生意义；他父亲期望他为《纽约时报》写作，而他向往的是改造社会……阅读第二十七节本节包含三位移民的自述。拉脱维亚难民在德国难民营结婚生子，1950年举家迁美，先在芝加哥朋友处借住，后凭薪水租房，从未失业。阅读第二十八节本节包含两段人物自述。第一段中，一位曾在希腊商船学院毕业、做过无线电报务员的年轻人讲述了自己的经历：他二十岁就月薪丰厚，1976年在“斯特拉·K号”上遭遇时速240公里的气旋……阅读第二十九节本节包含两部分。前半部分是劳拉与珍妮母女的对话。她们回忆在杂货店打工、收入微薄、生活窘迫，一度认为出国是蠢事。阅读第三十节这一节包含两个人的自述。第一部分中，一位白人女性讲述自己如何被朋友艾玛启发，开始关注并组织穷苦的南方白人。阅读第三十一节杰西·德·拉·克鲁兹是"国土归人民"运动的积极分子。她童年的美国梦是拥有一座带花园的房子，因为随父母做流动工人四处漂泊，上过约四十五所学校，常因不会英语受罚。阅读第三十二节杰西·德·拉·克鲁兹（农业工人）指出，种植园主与水源公司签约分块售地却未履行，只种单一作物、施化肥农药逐利，不顾土地上的人和子孙后代；不少大地主不懂农业，却在听证会上冒充家庭农户。阅读第三十三节润和亚纪是两位美籍日本人。珍珠港事件后，两人原本的美国人身份认同被击碎：润起初愤怒地站在美国一边，一周内转而感到自己不再是美国人；亚纪在学校被老师和朋友当成敌人对待……阅读第三十四节亚纪和润回忆日裔集中营的经历：看守的士兵紧张而无知，营内教室每天要学生写“为何身为美国人而骄傲”并升旗。阅读第三十五节作者以皮阿拉普部落议会女主席的身份，讲述印第安人在美国的处境。阅读第三十六节一位印第安人讲述：历史上的杀戮固然要记取，但他更希望孩子们看到今天的好事，不要只觉得自己前途渺茫。阅读第三十七节本节记录了肯塔基州布莱基镇居民乔·贝格利的自述。他先讲述小镇历史：四十五年前这里曾有七座煤矿、银行和旅馆，后因两场洪水与大萧条彻底衰败。阅读第三十八节一位当过警官和治安官副手的老人说他相信法律与秩序，主张友善对待犯人，并希望人们认清事物运转的原理、记住灾难、面向未来，他六十岁了还要继续抗争下去。阅读第三十九节特恩波（一位曾为奴的黑人老人）讲述奴隶制思想在南方依然存在，三K党复活并威胁重新奴役黑人。阅读第四十节本节包含两段口述。前一段，一位黑人说话者指出黑人难以团结，白人却能一致对外；他所期盼的美国梦是不分黑白、人人如兄弟般相处，但这要经过漫长岁月才能实现，他自认活不到那一天……阅读第四十一节C.P.埃利斯是三K党成员，因一次被忽视的经历开始反思自己被权势者利用的处境。阅读第四十二节克莱伯恩·埃利斯竞选工会事务主任，对手是黑人，公司拿他曾是三K党成员的历史攻击他。阅读第四十三节原文约220字，但实际提供的文本远超此数。我按实际文本压缩。阅读第四十四节叙述者早年靠赌博赢钱后带家人在科尼岛挥霍一空，染上毒瘾后只能靠不断偷窃换钱，屡屡被捕，十六岁离家、二十岁回到北方监狱服刑。阅读第四十五节比尔·莱斯科是芝加哥警官，三十一岁。他谈到警察工作的真实状态：多数时间是巡逻，最麻烦的是违章罚单和家庭纠纷报警，曾因处理一起持刀报警与人扭打并被投诉。阅读第四十六节本节包含三位受访者的自述。退伍海军陆战队员讲述了自己在军队养成的服从与纪律感，以及退伍后拒绝再受人指使的态度。阅读第四十七节本节讲述叙述者萨德洛夫斯基（工会主席）的家族与工人经历。阅读第四十八节本节包含两部分内容。前半部分，作者谈年轻工人：他们不再信奉苦干的旧观念，买房、上大学等父辈梦想如今难以实现，工人中不满与希望并存，有人开始议论通胀、老板利润……阅读第四十九节一位因参与抗争而被警方采集指纹、拍照的男子回家后，大女儿称赞他的勇气，太太虽思想保守却仍支持他。阅读第五十节本节由三部分组成。第一部分，叙述者讲述自己在黑社会中的经历：故意让混迹其中的女子看到存折以摆脱纠缠；曾与杰克·麦克格恩同行，发现被追捕的黑手党头目斯卡利斯就在同一列火车上……阅读
