《美国梦》第六十五节

本节记述了两位人物的自述。汤姆·麦考尔回顾了家族史：祖父是内战退伍木匠，家境贫寒，父亲幼年为养家偷鸡蛋，后进入标准石油公司并创立“梦幻世界”，主张把钱分给大家。

本节记述了两位人物的自述。汤姆·麦考尔回顾了家族史：祖父是内战退伍木匠，家境贫寒，父亲幼年为养家偷鸡蛋，后进入标准石油公司并创立“梦幻世界”，主张把钱分给大家。麦考尔本人是俄勒冈州州长，性格笨拙羞怯，自认特立独行；他提到外祖父汤姆·劳森先是操纵股市的资本家，后著书揭露金融体制并与洛克菲勒家族斗争落败，祖父塞姆·麦考尔曾三任马萨诸塞州州长。他讲述自己发起交易税公投失败后次日道歉、来年却以更大优势连任，以及调停人民军与退伍军人团冲突获双方认可等经历，最后重新定义英雄为“让社会变好”的普通人。

南达科他州参议员詹姆士·阿布雷兹克则表示对美国梦悲观，认为少数人压制多数人便无法实现。他批评同僚只顾民意测验、害怕惹麻烦，称议员不过是可被替换的小兵。他与霍华德·梅岑鲍姆为阻止放开天然气价格限制举行了十三天阻挠议事，虽因白宫施压失败，却引发全国关注。他回忆父亲1898年从黎巴嫩贫困农村移居南达科他，靠开店谋生，大萧条中对印第安人赊账；自己幼年曾以俯视姿态对待印第安人，上大学后才意识到那是种族主义。