《左拉集》第四十节

冯丹查账发现三个月花掉一万法郎，怒斥娜娜，把剩下的七千法郎据为己有，宣布今后家用各付一半。

冯丹查账发现三个月花掉一万法郎，怒斥娜娜，把剩下的七千法郎据为己有，宣布今后家用各付一半。娜娜争辩无果反遭殴打，事后仍主动求欢和好，两人关系从此靠耳光维系。普吕利埃趁机追求娜娜，被她拒绝；博斯克对此见怪不怪，勒拉太太则痛骂冯丹无礼并劝娜娜离开他，娜娜只说爱他。冯丹每天给三法郎家用却要求丰盛伙食，常为钱吵闹，娜娜为维持家计只得瞒着他靠特里贡介绍卖身赚取收入，供两人吃用。