《左拉集》第十八节

夜宵进入尾声，众人喝着香槟渐渐失态。露茜·斯特华因罗丝·米尼翁对记者福什里过分殷勤而恼火，对旺朵夫抱怨罗丝也想得到一篇吹捧她的文章，并扬言要赶走福什里。

夜宵进入尾声，众人喝着香槟渐渐失态。露茜·斯特华因罗丝·米尼翁对记者福什里过分殷勤而恼火，对旺朵夫抱怨罗丝也想得到一篇吹捧她的文章，并扬言要赶走福什里。博德纳夫大喊大叫抱怨没人管他，气氛更加喧闹。

富卡蒙声称自己千杯不醉，不断挑衅旁人；他嘲笑拉·法卢瓦兹，弄得对方因丢了手帕而焦躁不安，险些动武；他又戏称拉博德特为“太太”，引得众人干预。娜娜作为女主人只顾应付银行家斯泰内，见众人在她家胡闹，便借口喝咖啡离开，把客人赶到餐厅。餐厅里没有座位，娜娜不见踪影，众人反而更随意地交谈。罗丝邀请福什里次日到家吃饭，米尼翁虽不满却假意应承；露茜则当众向斯泰内抱怨罗丝抢走她的狗，并向福什里示好，说家里还留着他的拖鞋。