《往事与随想》第五十八节

父亲出资让佐年贝格（卡尔·伊万诺维奇）去彼尔姆为我布置住所，他买了大批家什和马匹，但我随即被调往维亚特卡，物品只好半价变卖。

父亲出资让佐年贝格（卡尔·伊万诺维奇）去彼尔姆为我布置住所，他买了大批家什和马匹，但我随即被调往维亚特卡，物品只好半价变卖。他继续随我赴任，又买了三匹马以抬高身份，并借机在房东家的花园里向邻家三位小姐大献殷勤。花园成了众人打情骂俏、互相窥探的场所，我因不露声色被众人冷落。

此时，第三幢空房住进了一户外地人家。省政府某年轻官员称女主人是位聪慧温柔的首都夫人，并怂恿我这个莫斯科来的流放者去献殷勤。我与这位淡黄头发的女邻居相识并日渐亲近，得知她二十五岁，却嫁给了一个五十多岁、性情古怪且患骨疽的老官僚，内心十分痛苦。她主动提出为我画像，随后的两封便条让我们暗中结成默契。她搬家后，一次弹琴时情绪失控，我把她揽在怀里，事后她来信掩饰。几周后的一个月夜，我借口办事留宿，劝她深夜来见。她最终穿着白短衫赴约，两人相拥在一起。