《王国与权力》第七十九节
斯坦利·考夫曼被卡特利奇告知,更换他(解除其职务)是大家的一致意见。
斯坦利·考夫曼被卡特利奇告知,更换他(解除其职务)是大家的一致意见。考夫曼不关心这是否包括报社外的顾问,他不再把报社当人看待,只当作一个表现很差的机构——许诺一年半的任期八个月就结束了。离开《时报》后,他重获13频道戏剧评论家和《新共和》评论员职位。他收到丹尼尔的恭维便函,还收到曾受雇调查雇员精神状态的扬克洛维奇公司的信,通知他被选入150人之列征求对报社的意见。考夫曼觉得这是最后的讽刺,没有回信。
1966年夏,汤姆·威克的华盛顿分社社长职位也受威胁,但他听说苏兹贝格已改变解除他的决定,还计划在克罗克退休后给他一个华盛顿专栏。威克怀疑布罗德备忘录事件是否有利于他。布罗德在退出《时报》加入《华盛顿邮报》前写的长篇备忘录攻击了纽约官僚机构和威克分社的低落士气。威克在与苏兹贝格同乘火车时亲自把备忘录交给苏兹贝格,苏兹贝格显然从未听丹尼尔或卡特利奇提过此事。
1965至1966年间,威克因分社管理不断受纽约编辑批评,说他头版独家报道不够、落后于罗森塔尔。但威克的胜任与否似乎成了纽约编辑倾泻个人委屈的焦点。他是高大精明的南方人,因报道肯尼迪遇刺和德赖富斯去世而晋升,赖斯顿被调去社论版后由他接任分社社长,这引起丹尼尔不满——丹尼尔被剥夺了在华盛顿选人的权力,而且威克也来自北卡罗来纳。索尔兹伯里怀疑约翰逊政府对越战的乐观宣传,认为威克分社疏于探究真相,且威克不能兼顾专栏与管理,罗森塔尔在此点上同意索尔兹伯里。
但罗森塔尔此时不宜公开批评威克——威克是唯一威胁他成为新闻编辑部头头梦想的人。罗森塔尔44岁,放弃写作生涯专心做编辑,目标是管理整个新闻编辑部。报社高层即将大量更替:卡特利奇65岁将退休,赖斯顿57岁想去华盛顿,丹尼尔54岁地位将削弱,四位主编助理都近60岁。国际新闻主任格鲁森将去巴黎,托平被任命接替。罗森塔尔若加入批评威克的合唱,可能反使苏兹贝格同情威克,或使索尔兹伯里被调往图书部而罗森塔尔接其职位,也可能找不到合适人选接替威克。赖斯顿继续维护威克,认为纽约的批评模糊且非建设性,如今的华盛顿已成约翰逊一人的城市。威克本人深感挫败,华盛顿分社自认在报社等级制度中无人代表。布罗德辞职两周后,又一名采访多德案调查的记者因反感牛栏的守旧而要求取消任务,并给威克写了备忘录。