《王国与权力》第五十四节

罗森塔尔认为纽约记者受限于编辑部体制而缺乏创造力，他想改变这种状况，但提出若出任纽约编辑部主任，必须兼管独立于城市组的“文化峡谷”（一批批评家和文化记者）。

罗森塔尔认为纽约记者受限于编辑部体制而缺乏创造力，他想改变这种状况，但提出若出任纽约编辑部主任，必须兼管独立于城市组的“文化峡谷”（一批批评家和文化记者）。他还隐瞒了想为社论版写专栏的野心。几周后他在德里表示愿意接手该职位，并透露了写专栏的想法；卡特利奇虽痛恨专栏，仍以说服他专注编辑工作为条件接受了这一要求。卡特利奇随后返回纽约，着手筹办《纽约时报》西部版，计划1962年10月在洛杉矶出版，以高速传送机把纽约编好的稿件传至西海岸印刷发行，争取十万新读者。这是业主奥维尔·德赖富斯继承阿瑟·海斯·苏兹贝格后主导的第一项重大事业。德赖富斯原在华尔街工作，娶了苏兹贝格之女玛丽安后长期抵制进入报社，八年后才卖掉交易所席位，风格与苏兹贝格相仿，致力于扩张报纸。西部版由副总裁兼总经理艾默里·豪·布拉德福德协助推行；布拉德福德出身律师与军事情报背景，晋升迅速，是社内少数的新教徒高管。文中还记述了布拉德福德之子为一篇涉及乔特中学的报道向西奥多·伯恩斯坦当面质询、记者随即解释的插曲，其特权被视为理所当然。