世界名著名译文库·狄更斯集 · 第七百二十九节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第七百二十九节
午茶后,图茨先生找保罗闲聊,问其是否喜欢背心。八时祷告后,保罗在寝室听布里格斯和托扎抱怨功课压力,夜里噩梦不断。
午茶后,图茨先生找保罗闲聊,问其是否喜欢背心。八时祷告后,保罗在寝室听布里格斯和托扎抱怨功课压力,夜里噩梦不断。次日清晨,保罗请布里格斯帮忙系鞋带遭拒,幸得女仆梅丽娅相助。随后布林伯小姐交给保罗一堆新书,命其在早饭前读完。保罗抱书时屡次掉落,勉强读完却理解混乱。布林伯小姐让他逐本攻克,保罗虽紧张但背诵顺利,接连学习多门课程,直至夜里仍需准备功课,少年学子们如同被缚在学习的巨轮上。每逢星期六,弗洛伦斯不顾皮普钦夫人阻拦前来陪伴保罗,两人在海边散步或在暗室唱歌,共度安息日。周日夜保罗返校时,只有弗洛伦斯相送。尼珀小姐已接替威肯姆太太,与皮普钦夫人交锋不断。归途中,弗洛伦斯取出抄录的保罗所学书目,托尼珀小姐代为购买。
全部 939 章
689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769
前面还有 688 章,后面还有 170 章,完整列表见作品目录。