世界名著名译文库·狄更斯集 · 第七百六十二节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第七百六十二节
弗洛伦斯来到巴尼特·斯克特尔士爵士家做客。她向主人表示没有特别想见的人,心里惦念着杳无音信的沃尔特。
弗洛伦斯来到巴尼特·斯克特尔士爵士家做客。她向主人表示没有特别想见的人,心里惦念着杳无音信的沃尔特。假期里,小斯克特尔士在家,布林伯博士夫妇也应邀前来度假,众人相聚。弗洛伦斯把注意力放在一项重要的研究上:她观察屋里那些和父母无拘无束、快活相处的孩子,想弄明白自己缺少的是什么,好学会向父亲表达爱,赢回父爱。她每天早起,看这些孩子自然地亲近父亲,觉得自己既孤单又自惭形秽,而学习似乎为时已晚。她又想起童年抢她衣服的老太婆、母亲的爱,以及自己从摇篮起就未能讨父亲欢心,常把过错全揽在自己身上。后来来了一位孤儿小姑娘凯特和她的姑母。一个早晨,弗洛伦斯在花园凉亭里编花冠,无意间听到姑母向凯特讲述她的身世:她父亲不喜欢她、躲着她,被生父抛弃比做孤儿更孤苦。弗洛伦斯听着,花朵散落一地,伏在手上痛哭。她仍坚持自己的信念,决心总有一天让父亲明白她的心意,同时小心不流露任何抱怨,以免损害父亲的名声;她也刻意不与凯特过分亲近,以免坐实父亲冷酷的恶名。
全部 939 章
722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802
前面还有 721 章,后面还有 137 章,完整列表见作品目录。