《纪德集》第一百三十二节

我流连于庄园的富饶与秩序，思索自然与人力的交融，并由此构想一种明智运用自身的伦理学，先前的躁动被爱情的平静所取代。

我流连于庄园的富饶与秩序，思索自然与人力的交融，并由此构想一种明智运用自身的伦理学，先前的躁动被爱情的平静所取代。管家老博加日殷勤却自负，令我生厌，直到他儿子夏尔到来。夏尔是个健壮爽朗的青年，我与他一同下水塘抓鱼，迅速熟络起来。随后他带我巡查庄园，指出土地经营不善、租约与账目中的漏洞，让我对博加日的诚实产生怀疑，并建议收回闲置土地、提高租金。我又发现仆人虐待马驹子，夏尔主动请缨，以独特方法一周内将马驯服，令我十分赞赏。