《公平之怒》第二十一节

鲍尔斯在少年犯管教所被新人抢走鞋子并遭嘲笑后，用台球杆攻击对方受罚；下一周他成为抢鞋者，称这是自己挣来的权利。

鲍尔斯在少年犯管教所被新人抢走鞋子并遭嘲笑后，用台球杆攻击对方受罚；下一周他成为抢鞋者，称这是自己挣来的权利。书中另一案例中，一名16岁少年在县监狱遭性侵，六年后他把同样的侵害施加给同牢的少年。作者借灵长类动物学家和心理学家的解释指出，这类错位攻击源于等级社会中对强者的顺从与对弱者的欺压；不平等的社会更易滋生支配欲，平等的社会则更包容同情。

研究显示，散居在主导群体中的少数族裔即使物质条件更好，健康状况反而可能更差，因为歧视和孤立的损害超过物质优势，这说明不平等的代价由多数人承担。

本书第三部分总结：在发达国家及美国各州，收入越不平等，健康与社会问题越严重，差距达三至十倍，且波及所有人而非仅穷人；一国在某方面的表现可预测其他方面，不平等导致全方位功能失调。数据取自联合国和美国人口普查局的原始统计，唯一例外是自杀在更平等国家更常见。作者强调，平等的好处并非只惠及穷人：美国白人的死亡率也高于多数发达国家；美英同阶层白人比较中，美国各收入和教育层级的多种疾病发病率均高于英格兰；瑞典各职业的死亡率均低于英格兰及威尔士，后者最高级职业的死亡率甚至高于瑞典最低级职业，婴儿死亡率同样如此。因此结果的不平等越严重，机会平等越难实现。