《屠格涅夫集》第一百八十一节

美因茨警备队的几名军官在午餐时对杰玛出言不逊，其中一人还拿走了她面前的玫瑰。

美因茨警备队的几名军官在午餐时对杰玛出言不逊，其中一人还拿走了她面前的玫瑰。克吕伯尔先生愤而结账，带众人换到饭店，并在路上大谈社会纪律。萨宁则上前斥责那名军官，留下名片并抢回玫瑰，对方表示次日会派人来交涉。归途中杰玛对未婚夫的言行感到羞愧，下车时萨宁把玫瑰还给她。次日，年轻少尉里希特代表登霍夫男爵前来，要求萨宁道歉，遭拒后转达决斗之意。萨宁正愁无人作证，潘塔莱奥内送来杰玛约见的信，萨宁随即请这位意大利老人担任自己的决斗证人。