哈代集 · 第一百八十一节
《哈代集》第一百八十一节
这一年里,亨查德和继女伊丽莎白·简住在俯瞰教堂墓地的店铺里,靠一间小种子店过着平静生活。
这一年里,亨查德和继女伊丽莎白·简住在俯瞰教堂墓地的店铺里,靠一间小种子店过着平静生活。唐纳德·法尔伏雷丧妻后照常打理生意,对与露赛妲的往事已能冷静看待,只在心中保留对她的温和怀念。伊丽莎白每周数次到乡下散步,还常买回超出收入的书籍和新暖手筒,亨查德虽觉不妥却不敢多言,只后悔自己过去的粗暴冻结了她的感情。
一个周六,亨查德在市场看见法尔伏雷注视着伊丽莎白,心生疑虑。他一向反对她与这个曾与自己作对的苏格兰人结合,但如今不敢干涉,只怕失去她的敬爱。他躲在环形戏场的围墙后,目睹两人在路上会面交谈,发现她散步常与法尔伏雷出门的时间吻合,新书也是他所赠。后来他更亲耳听到法尔伏雷称她"最亲爱的"并吻了她,证实了婚约。亨查德痛苦地意识到,一旦她出嫁,自己将被彻底疏远,尤其对方是他曾经的对手,这让他难以接受,却又发誓不加阻拦。
全部 296 章
141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221
前面还有 140 章,后面还有 75 章,完整列表见作品目录。