哈代集 · 第一百九十六节
《哈代集》第一百九十六节
苔丝·德贝菲尔出生并长大在布莱克摩山谷,她熟悉谷中每一处山峦,十七岁前一直是学校里的优等生。
苔丝·德贝菲尔出生并长大在布莱克摩山谷,她熟悉谷中每一处山峦,十七岁前一直是学校里的优等生。她很早就承担起照顾众多弟妹的家务与农活,因此代表德贝菲尔一家去拜望传闻中的本家德伯维尔府第。
她乘车到特兰岭十字路口,步行来到狩猎林边的“坡居”。这是一座崭新的红砖宅第,没有田产佃户,只有玻璃温室、华丽马厩和草地帐篷,与她想象中古老庄严的门第全然不同,她后悔此行。原来,府第主人西蒙·斯托克本是北方商人,发财后为改换身份,在博物馆查考文献,选定“德伯维尔”这一姓氏并冠于自家姓前,娶妻联姻也只在有限范围内进行;苔丝一家对此毫不知情。
苔丝在宅前犹豫时,遇见主人的独生子亚雷克。他年约二十三四,肤色黝黑、嘴唇厚,神情粗野。苔丝说明来意,称自家姓氏由德伯维尔讹变而来,并举出家传印章和银匙为证。亚雷克说母亲有病不能见客,转而邀她四处参观,带她看了草地、花圃、温室和果园,并亲手摘草莓递到她嘴边,苔丝拒绝,坚持自己拿。
全部 296 章
156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236
前面还有 155 章,后面还有 60 章,完整列表见作品目录。