求剧情
把你的词汇用起来 · 第二十七节

《把你的词汇用起来》第二十七节

作者认为英语角效率有限,菜鸟互啄中式英语、与外国人对战机会少,于是转向网络口语圈——在QQ、微信群里随时用语音、视频与全球网友交流。

作者认为英语角效率有限,菜鸟互啄中式英语、与外国人对战机会少,于是转向网络口语圈——在QQ、微信群里随时用语音、视频与全球网友交流。网络口语圈采用延时交替对话,说不好可重录、不会说可先查词典和维基百科再开口(即口语“作弊”),既保证人人有发言权,又能不断扩充生词。作者举了群内聊中药马兜铃酸、汽车最大扭矩转速、芬兰狙击手战绩等例子,说明话题深度远超英语角,且无需外国人参与。

写作方面,作者主张把微博、微信朋友圈、QQ群当作练兵场:微博用英文点评热点,朋友圈用英文晒生活,群聊全程英文打字——既积累写作量,又能让敏感话题讨论更理性。但要注意读者是中国人,英文别写太长,三句以内为宜,必要时夹少量中文,否则没有读者的写作没有意义。

关于拼写难题,作者指出查生词时死记硬背效率低,正确做法是边写边查:电子词典一键可查,不会就查、查过进单词本滚动复习,用得多了自然掌握。他以自己反复查证才拼对Bodhisattva为例,并提到美国记者遇到itinerary这类词同样要查词典,养成多查的习惯,拼写能力自然提升。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 34 章