《把你的词汇用起来》第八节

不同终端登录同一账号，有道词典可将生词同步集中复习；超过7天的生词可不再管它，复习时只回忆中文意思，想不起再点开看。

不同终端登录同一账号，有道词典可将生词同步集中复习；超过7天的生词可不再管它，复习时只回忆中文意思，想不起再点开看。每天约10分钟，若耗时过长，多半是把所有旧词都反复复习，最终陷入背词汇书的低效率做法。周期结束后遗忘属正常，长期记忆靠持续读原著，让词汇在不同语境中反复出现，如whisper在《哈利·波特》中出现577次、knight在《权力的游戏》首卷出现323次，随情节自然记住；阅读中遇到已忘的词，按50%自适应规则当作新词查即可。作者认为英文原著本身就是最好的英英词典，书中随处对词语作解释，如《战争与和平》解释Boston、《猎杀红色十月》辨析mutiny与barratry；专业教材的解释更严谨准确，如《人体解剖学》解释neurotoxin、《心理学》解析trichromatic的构词、《市场营销学》给出quota定义及案例，还有助于辨析ferric与ferrous、"奇静脉"之"奇"的读音。