求剧情
把你的词汇用起来 · 第二十四节

《把你的词汇用起来》第二十四节

本节讲如何扩大口语圈并攻克口语的第二、三关。口语圈建立后要不断吸收新成员,从熟人到生人逐步脱敏焦虑;对不懂英语的家人,可以让懂英语的家人翻译……

本节讲如何扩大口语圈并攻克口语的第二、三关。

口语圈建立后要不断吸收新成员,从熟人到生人逐步脱敏焦虑;对不懂英语的家人,可以让懂英语的家人翻译,或借助"有道词典""有道翻译官"等语音翻译App直接对话,识别不准时可反复纠正发音,翻译的小错反而增添乐趣。苹果设备还支持英语语音输入,可顺带纠正发音。

第二关是语音。口音多在青春期前形成,普通人带点口音无碍沟通,印度人便是自得其乐的例子;但在西方社会口音会影响可信度。死磕细节未必有效,跟读VOA慢速英语或BBC录音(可调至75%–80%语速)是见效快的办法,建议每天少量、长期坚持,美英轮换,不必看文本,也不要当成听力材料。

第三关是流利。口语不流利源于把中文意思翻译成英文时遇到"逆向生词"——不知道对应英文的中文词,翻译卡壳便说不下去。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 34 章